<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" "journalpublishing.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="other">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">JCLR</journal-id>
<journal-title>Barnboken &#x2013; tidskrift f&#x00F6;r barnlitteraturforskning/Barnboken &#x2013; Journal of Children&#x0027;s Literature Research</journal-title>
<issn pub-type="epub">2000-4389</issn>
<publisher>
<publisher-name>Barnboken &#x2013; Journal of Children&#x2019;s Literature Research</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">201604</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14811/clr.v38i0.227</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Introduktion</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Introduktion</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>&#x00D6;sterlund</surname>
<given-names>Mia</given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff>medlem av redaktionsr&#x00E5;det</aff>
<pub-date pub-type="epub">
<day>19</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<elocation-id content-type="doi">10.14811/clr.v38i0.227</elocation-id>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2016 Mia &#x00D6;sterlund</copyright-statement>
<copyright-year>2016</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
<p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, permitting all non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>I begynnelsen genomsyrades barnboken av religi&#x00F6;st inneh&#x00E5;ll. Den senmoderna barnboken har sekulariserats, men samtidigt framst&#x00E5;r religion och religi&#x00F6;sa f&#x00F6;rest&#x00E4;llningar som allt viktigare att genomlysa i v&#x00E5;r tid. <italic>Barnboken &#x2013; tidskrift f&#x00F6;r barnlitteraturs</italic> tema om religion granskar barnbokens representationer av religionsanknutna fr&#x00E5;gor ur olika perspektiv. Helena Brodin diskuterar den ortodoxa kyrkan och ikonerna i llon Wiklands barndomsskildringar och inte minst i hennes bildskapande. Brodins ing&#x00E5;ng &#x00E4;r biografisk d&#x00E5; hon visar hur gestaltningen av morf&#x00F6;r&#x00E4;ldrarnas hem, den lokala kyrkan i Haapsalu i Estland och barndomens ikoner fungerar som rumsliga och tidsm&#x00E4;ssiga mark&#x00F6;rer i Wiklands bilderb&#x00F6;cker. Brodin blottl&#x00E4;gger tre olika tematiska tr&#x00E5;dar i materialet som handlar om krig och flykt. Dessa &#x00E4;r flickans sinne f&#x00F6;r frihet och sk&#x00F6;nhet som knyts till den ortodoxa tron, flickans ensamhet och &#x00F6;vergivenhet med vilka ikonerna samspelar samt hur flickans namn, Ilon, fungerar p&#x00E5; samma s&#x00E4;tt i hennes identitetsbygge som namn inskrivna p&#x00E5; ikoner g&#x00F6;r.</p>
<p>Anne de Vries b&#x00E4;sts&#x00E4;ljande barnbibel har f&#x00E5;tt enorm spridning i Europa och har dominerat marknaden sedan 1960-talet. S&#x00F6;ren Dalevi granskar hur adaptationen f&#x00F6;r en barnpublik skett med hj&#x00E4;lp av narratologiska grepp och fokalisering utg&#x00E5;ende fr&#x00E5;n hur Judas skildras. Dalevi visar hur Judas roll har utvidgats i ber&#x00E4;ttelserna f&#x00F6;r barn och att valet av fokalisator &#x00E5;stadkommer en stark antipati mot Judas.</p>
<p>Sven Wernstr&#x00F6;ms sjuttiotalspr&#x00E4;glade barnbok <italic>Kamrat Jesus</italic> skildrar Jesus som revolution&#x00E4;r och var t&#x00E4;nkt att fungera som en bibelkritisk kommentar g&#x00E4;llande framst&#x00E4;llningen av Jesus. Martin Hellstr&#x00F6;m belyser det mottagande romanen fick och den debatt den v&#x00E4;ckte. Boken ignorerades i stort sett av de tidskrifter som riktar sig till religionsl&#x00E4;rare och fick inte heller ett f&#x00F6;rv&#x00E4;ntat mottagande bland de v&#x00E4;nsterkretsar den var sprungen ur.</p>
<p>Multikulturalism, ekokritik, genuslaborationer, formexperiment och existentiella fr&#x00E5;gor diskuteras i en rad artiklar i detta nummer. Tillsammans bildar perspektiven en representativ provkarta &#x00F6;ver hur differentierad och aktuell barnlitteraturforskningen i dagsl&#x00E4;get &#x00E4;r. M&#x00E4;rkbart &#x00E4;r att posthumanistiska l&#x00E4;sningar inte &#x00E4;nnu slagit igenom, men de &#x00E4;r garanterat p&#x00E5; kommande och kommer att erbjuda en rad revitaliserande analysmetoder med potential att ruska om invanda l&#x00E4;sarter. Jessica Schiefauers prisbel&#x00F6;nta roman <italic>Pojkarna</italic> &#x00E4;r en roman som mycket v&#x00E4;l kunde inlemmas i ett posthumanistiskt sammanhang. I sin artikel granskar Rebcka Fokin romanen ur flick-och genusperspektiv. Hon f&#x00F6;rsl&#x00E5;r genrebeteckningen fantastisk realism f&#x00F6;r romanen och visar hur Schifauers ber&#x00E4;ttargrepp f&#x00F6;rnyar fantasygenren.</p>
<p>Hilde Hagerups <italic>H&#x00F6;gst &#x00E4;lskade</italic> &#x00E4;r ocks&#x00E5; den en h&#x00F6;gst experimentell roman. Aasta Marie Bjorvand Bj&#x00F8;rk&#x00F8;ys l&#x00E4;sning av romanen framh&#x00E4;ver just formexperimentet. Hon visar hur flickan Elsas emotionella kaos understryks av lingvistiska och stilistiska sammanbrott i texten som b&#x00E5;de &#x00E4;r kr&#x00E4;vande och utmattande f&#x00F6;r l&#x00E4;saren p&#x00E5; ett s&#x00E4;tt som motsvarar en trend i senmodern nordisk kvinnolitteratur. B&#x00E5;de Fokins och Bjorvand Bj&#x00F8;rk&#x00F8;ys l&#x00E4;sningar pekar d&#x00E4;rmed ut formexperimentet som centralt f&#x00F6;r den senmoderna flickskildringen, som ju &#x00E4;gnats ett allt mer systematiskt intresse i och med de nordiska flickforskningsn&#x00E4;tverk som utg&#x00E5;r fr&#x00E5;n tankefiguren flicka och vad den betyder i v&#x00E5;r tid.</p>
<p>Stefan Castas ekodystopier <italic>Den gr&#x00F6;na cirkeln</italic> och <italic>Under tiden</italic> bjuder in till en ekokritisk l&#x00E4;sning. &#x00C5;sa Nilsson-Sk&#x00E5;ve tar fasta p&#x00E5; begreppet <italic>giftig diskurs</italic>, med gestaltningar av f&#x00F6;rlorade paradis och f&#x00F6;rtryckande institutioner i romanerna. Eftersom de utspelas i en f&#x00F6;re-st&#x00E4;lld framtid med fantastiska inslag m&#x00F6;jligg&#x00F6;r detta att romanen effektivt ifr&#x00E5;gas&#x00E4;tter den r&#x00E5;dande samh&#x00E4;llsordningen och indirekt uppmanar till en revidering av r&#x00E5;dande samh&#x00E4;llsstrukturer.</p>
<p>Ocks&#x00E5; bilderboken &#x00E4;r en utpr&#x00E4;glad arena f&#x00F6;r att diskutera samh&#x00E4;llsfenomen. M&#x00E5;ngfald och multikulturalism &#x00E4;r &#x00E4;renden i sm&#x00E5;barnsbilderboken, n&#x00E5;got som Jaana Pesonen utreder i sin granskning av svensk och finsk bilderbok. Hur etnicitet, genus, nationalitet och funktionsvariation skapas som sociala kategorier utg&#x00F6;r plattformen f&#x00F6;r en l&#x00E4;sning av vilka dominerande diskurser som cirkulerar i ber&#x00E4;ttandet f&#x00F6;r barn. Pesonen visar att b&#x00E5;de Siv Widerbergs b&#x00F6;cker om f&#x00F6;rskolan R&#x00E4;vlyan och Aino Havukainen och Sami Toivonens satiriska Sixten och Blixten-serie presenterar olikheter som en integrerad del av ber&#x00E4;ttelserna och att olikheter d&#x00E4;rmed normaliseras, n&#x00E5;got som Pesonen tolkar som ett tecken p&#x00E5; en ny och transformativ f&#x00F6;rst&#x00E5;else av dagens nordiska samh&#x00E4;lle.</p>
<p>Martin Blok Johansens l&#x00E4;sning av Shaun Tans <italic>Det r&#x00F6;da tr&#x00E4;det</italic> och Lone Munkgaars Nielsen och Pia Thaulovs <italic>Drengen der blev vaek fra seg selv</italic> unders&#x00F6;ker bilderb&#x00F6;ckernas gestaltning av k&#x00E4;nslan av f&#x00F6;rtvivlan och meningsl&#x00F6;shet och utg&#x00E5;r fr&#x00E5;n den danska filosofen S&#x00F8;ren Kirkegaards syn p&#x00E5; m&#x00E4;nniskoblivande. Kirkegaards syn p&#x00E5; k&#x00E4;nslor av hoppl&#x00F6;shet &#x00E4;r n&#x00E4;mligen att det &#x00E4;r just dessa som &#x00E4;r v&#x00E4;sentliga i processen att bli m&#x00E4;nniska. Genom att ta fasta p&#x00E5; den existentiella diskurs som omg&#x00E4;rdar bilderboken klarg&#x00F6;r Blok Johansen vikten av att bilderb&#x00F6;cker erbjuder barn en bred emotionell repertoar, eftersom detta ger utrymme till att konstn&#x00E4;rligt bearbeta grundl&#x00E4;ggande existentiella fr&#x00E5;gest&#x00E4;llningar.</p>
<p>Utm&#x00E4;rkande f&#x00F6;r de barn- och ungdomsb&#x00F6;cker som lyfts fram i detta nummer &#x00E4;r att de svarar mot och uppr&#x00E4;ttar visioner av en rad p&#x00E5;tr&#x00E4;ngande samh&#x00E4;lleliga f&#x00F6;rest&#x00E4;llningar, normer och diskurser. Genom att placera unga protagonister mitt i sin tids aktuella tankestr&#x00F6;mningar f&#x00F6;rm&#x00E5;r f&#x00F6;rfattarna och bildskaparna formulera n&#x00E5;got v&#x00E4;sentligt om b&#x00E5;de det att vara barn och det att vara m&#x00E4;nniska. Att detta g&#x00F6;rs genom att formen f&#x00F6;r ber&#x00E4;ttandet &#x00E4;r experimentellt och dessutom ofta integreras med ett visuellt ber&#x00E4;ttande som spr&#x00E4;nger gr&#x00E4;nser &#x00E4;r p&#x00E5;tagligt. Att barnlitteraturforskningen &#x00E4;r s&#x00E5; rik p&#x00E5; teoretiska ing&#x00E5;ngar till detta material gynnar b&#x00E5;de barnl&#x00E4;saren och dialogen om samh&#x00E4;llsordningar.</p>
<sig-block>
<sig><italic>Mia &#x00D6;sterlund</italic><break/><italic>medlem av redaktionsr&#x00E5;det</italic></sig>
</sig-block>
</body>
</article>