<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" "journalpublishing.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="review-article">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">JCLR</journal-id>
<journal-title>Barnboken &#x2013; tidskrift f&#x00F6;r barnlitteraturforskning/Barnboken &#x2013; Journal of Children&#x2019;s Literature Research</journal-title>
<issn pub-type="epub">2000-4389</issn>
<publisher>
<publisher-name>Barnboken &#x2013; Journal of Children&#x2019;s Literature Research</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">201933</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14811/clr.v42i0.443</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Review/Recension</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>FANTASTISK LITTERATUR FOR BARN OG UNGE</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>&#x00D6;sterlund</surname>
<given-names>Mia</given-names>
</name>
</contrib>
<aff>Docent i litteraturvetenskap &#x00C5;bo Akademi</aff>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>24</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<elocation-id content-type="doi">10.14811/clr.v42i0.443</elocation-id>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2019 Mia &#x00D6;sterlund</copyright-statement>
<copyright-year>2019</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
<p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, permitting all non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title></title>
<fig id="UF0001">
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="JCLR-42-201933-g001.tif" alt-version="no"/>
</fig>
<p>SVEIN SLETTAN (RED.)</p>
<p>Bergen: Fagbokforlaget, 2018 (261 s.)</p>
<p>I <italic>Fantastisk litteratur for barn og unge</italic> (2018) samlar Svein Slettan som redakt&#x00F6;r fjorton artiklar om samtida fantastisk litteratur f&#x00F6;r barn och unga, fr&#x00E4;mst norska s&#x00E5; n&#x00E4;r som p&#x00E5; enstaka undantag. Resultatet &#x00E4;r en tillg&#x00E4;nglig och intressev&#x00E4;ckande volym. Att antologiformen i sanning &#x00E4;r kr&#x00E4;vande &#x00E4;r v&#x00E4;lk&#x00E4;nt. Hur m&#x00F6;ter d&#x00E5; Slettan detta dilemma? I sin introduktion h&#x00E4;vdar han att antologin medvetet h&#x00E5;llits &#x00F6;ppen f&#x00F6;r upprepningar och variation. Detta grepp f&#x00E5;r som f&#x00F6;ljd att en l&#x00E4;sare som bekantar sig med verket fr&#x00E5;n p&#x00E4;rm till p&#x00E4;rm st&#x00F6;ter p&#x00E5; en r&#x00E4;tt omfattande rundg&#x00E5;ng d&#x00E5; delar av fantasyforskningens vid det h&#x00E4;r laget mycket omfattande definitioner och inriktningar &#x00E5;terupprepas. S&#x00E4;rskilt f&#x00F6;rv&#x00E5;nande blir detta d&#x00E5; samma teoretiska term f&#x00F6;rekommer i flera olika norska &#x00F6;vers&#x00E4;ttningar. H&#x00E4;r hade ett stramare redakt&#x00F6;rsgrepp &#x00F6;kat l&#x00E4;sarv&#x00E4;nligheten och dessutom m&#x00F6;jliggjort f&#x00F6;r respektive artikel att borra djupare. Antologin &#x00E4;r &#x00E4;nd&#x00E5; mycket l&#x00E4;sv&#x00E4;rd och angel&#x00E4;gen i sin breda blick p&#x00E5; fantastiken. Att det uttryckligen r&#x00F6;r sig om samtida fantastisk litteratur f&#x00F6;r barn och unga hade g&#x00E4;rna f&#x00E5;tt framg&#x00E5; av antologins titel. Materialet i de olika artiklarna inbegriper s&#x00E5;v&#x00E4;l bilderb&#x00F6;cker, tecknade serier och poesi f&#x00F6;r barn som &#x00E4;ventyrs-, skr&#x00E4;ck- och djurber&#x00E4;ttelser. Ett p&#x00E5;fallande str&#x00E5;k &#x00E4;r inriktningen p&#x00E5; ekokritiska l&#x00E4;sningar.</p>
<p>I sin introduktion tar Slettan avstamp i fantasyforskningen, med f&#x00F6;rv&#x00E5;nansv&#x00E4;rt stor tyngd p&#x00E5; 1980-talets ansatser. Den brett upplagda introduktionen str&#x00E4;var efter att vara hyfsat helt&#x00E4;ckande och lyckas ocks&#x00E5; s&#x00E4;ga en hel del, om &#x00E4;n sj&#x00E4;lva forskningsunderlaget kunde ha varit mer uppdaterat. Antologin g&#x00F6;r inga anspr&#x00E5;k p&#x00E5; nyt&#x00E4;nkande, nya inbrytningar eller n&#x00E4;rkamp med tidigare forskning. Tv&#x00E4;rtom &#x00E4;r det uppenbart att Slettan med antologin i f&#x00F6;rsta hand vill svara mot ett behov att m&#x00F6;ta den str&#x00F6;m av fantasy som utkommer och som ocks&#x00E5; anv&#x00E4;nds flitigt i skolv&#x00E4;rlden. N&#x00E5;got som knyter samman antologin &#x00E4;r att merparten av artiklarna motiverar sitt materialurval med att de unders&#x00F6;kta b&#x00F6;ckerna toppar f&#x00F6;rs&#x00E4;ljnings- och utl&#x00E5;ningsstatistik samt &#x00E4;r prisbel&#x00F6;nta och omdiskuterade. Boken v&#x00E4;nder sig ocks&#x00E5; mycket riktigt till f&#x00F6;rmedlare, men &#x00E4;ven till forskare och en intresserad allm&#x00E4;nhet.</p>
<p>Att Slettan inleder sin introduktion med ett exempel om en pojkhj&#x00E4;lte sticker ut eftersom samtida fantastik s&#x00E5; envetet gestaltar flickor som placeras i fr&#x00E4;lsarroller. Fr&#x00E5;nvaron av en genusdiskussion ska visa sig vara frapperande i antologin. Detta sammanh&#x00E4;nger med en trend i forskningen d&#x00E4;r m&#x00E5;nga anser att genusvetenskaplig litteraturvetenskap gjort sitt, varf&#x00F6;r lakuner uppst&#x00E5;r i diskussionerna. Redan valet av omslagsbild f&#x00F6;r antologin v&#x00E4;cker fr&#x00E5;gor. Bilden associerar l&#x00F6;st till ekokritisk fantastik som modus genom en &#x00E4;lvlik figur med milj&#x00F6;element som l&#x00F6;v och grenar infl&#x00E4;tade i h&#x00E5;ret. F&#x00F6;rutom pulsv&#x00E4;rmare &#x00E4;r flickan p&#x00E5; bilden naken. Bilden signalerar att samtida fantastik uppr&#x00E4;tth&#x00E5;ller sig vid hur flickskap materialiseras i barn- och ungdomsb&#x00F6;cker, men vid en djupdykning i antologins texter blir fr&#x00E5;nvaron av genusperspektiv allts&#x00E5; uppenbar. Trots sin fantasyanstrykning &#x00E4;r omslagsbilden inte heller knuten till ett sk&#x00F6;nlitter&#x00E4;rt verk, utan tv&#x00E4;rtom en royaltyfri bild fr&#x00E5;n en enorm n&#x00E4;tdom&#x00E4;n.</p>
<p>F&#x00F6;r en l&#x00E4;sare som saknar breda kunskaper i fantasyforskning erbjuder antologin dock en hel del, och den stora beh&#x00E5;llningen &#x00E4;r sj&#x00E4;lvfallet att teorierna anv&#x00E4;nds p&#x00E5; ett samtidsmaterial som inte tidigare utforskats i n&#x00E5;gon n&#x00E4;mnv&#x00E4;rd utstr&#x00E4;ckning. Det breda och inkluderande greppet borgar f&#x00F6;r en viss dynamik. Boken delas in i fyra huvudavdelningar: fabeltraditionen med djurber&#x00E4;ttelser och nonsens, magiska v&#x00E4;rldar, det fantastiska i det realistiska samt fantastik, skola och f&#x00F6;rmedling.</p>
<p>Boken &#x00E4;r illustrerad med f&#x00E4;rgstarka bilder vilket f&#x00F6;rh&#x00F6;jer l&#x00E4;supplevelsen. D&#x00E4;rf&#x00F6;r &#x00E4;r det ocks&#x00E5; roligt och givande att de tv&#x00E5; inledande analyserna, av Anne Skaret och Anita Berge Heivoll, granskar fantastik i bilderboken. Skaret tar sig an kulturm&#x00F6;ten i bilderboken <italic>Fremmed</italic> (2010) av Kaia, Bendik och Trond Br&#x00E6;nne illustrerad av Per Dybvig, d&#x00E4;r hon visar p&#x00E5; hur antropomorfa djurkarakt&#x00E4;rer inordnas i fantastik i den barnlitter&#x00E4;ra traditionen. Diskussionen om tecknarstil &#x00F6;ppnar upp mot satirens och humorns dom&#x00E4;ner och hade g&#x00E4;rna f&#x00E5;tt forts&#x00E4;tta. Kanske hade det ocks&#x00E5; varit p&#x00E5; sin plats med en metareflektion om vad som h&#x00E4;nder d&#x00E5; materialet s&#x00E5; uppenbart adresserar den tematik som unders&#x00F6;ks. Heivoll &#x00E5; sin sida granskar barnlyrik av Gro Dahle bildber&#x00E4;ttad av Kaia Dahle Nyhus i ljuset av barnperspektiv, nonsenstradition och karnevalism. Dessa studier pekar p&#x00E5; fantastikbegreppets t&#x00E4;njbarhet och &#x00E4;r i sig &#x00F6;gon&#x00F6;ppnande. Att dessutom Siri Odfjell Risdal tar sig an fantasy i form av tecknade serier &#x00E4;r v&#x00E4;lkommet. Hon visar f&#x00F6;red&#x00F6;mligt pedagogiskt p&#x00E5; hur materialets appellstrukturer som tempo, karakt&#x00E4;rer, ton, bakgrund, h&#x00E4;ndelsef&#x00F6;rlopp och spr&#x00E5;k s&#x00E4;tts i spel.</p>
<p>Nordisk fantastik f&#x00F6;rh&#x00E5;ller sig sj&#x00E4;lvfallet till nordisk mytologi och nordiska v&#x00E4;sen f&#x00F6;rekommer g&#x00E4;rna i romanerna. Detta tar Lars Rune Waage fasta p&#x00E5; d&#x00E5; han l&#x00E4;ser Alexander L&#x00F8;kens trilogi om Edvard Frost (2014&#x2013;2016) som en vandring genom protagonistens psyke. S&#x00E4;rskilt gr&#x00E4;nsdragningen mellan troll och m&#x00E4;nniska som &#x00E4;r p&#x00E5;taglig i nordisk kultur diskuteras och knyts till teorier om det monstru&#x00F6;sa.</p>
<p>Nina Goga som driver ett st&#x00F6;rre ekokritiskt forskningsprojekt tar sig an svenska Frida Nilssons <italic>Ishavspirater</italic> (2015) och l&#x00E4;ser den som ekokritisk. S&#x00E4;rskilt &#x00F6;vertygande anv&#x00E4;nder Goga sig av ett av sina angr&#x00E4;nsande forskningsomr&#x00E5;den, n&#x00E4;mligen det om kartors roll i barnlitteraturen. Hon visar p&#x00E5; hur kartorna hos Nilsson fr&#x00E4;mst fungerar som f&#x00F6;rst&#x00E4;rkare av fantastiken. Gogas artikel &#x00E4;r samtidigt ett exempel p&#x00E5; hur genusdiskussionen skjuts i bakgrunden trots att den unders&#x00F6;kta romanen s&#x00E5; kraftigt deltar i en trend, men &#x00E4;r i &#x00F6;vrigt exemplariskt v&#x00E4;lstrukturerad och angel&#x00E4;gen.</p>
<p>Lykke Guanio-Uluru tar sig an den posthumana teorin i m&#x00F6;tet med Bobbie Peers <italic>Luridiumstyven</italic> (2015) &#x2013; utgiven p&#x00E5; svenska med titeln <italic>Luridiumtjuven</italic> &#x2013; som l&#x00E4;ses som sci-fi interfolierad med gotik och fantastik d&#x00E4;r vetenskap och irrationalitet konfronteras. Med avstamp i Victoria Flanagans tes om en utveckling inom barnlitteratur fr&#x00E5;n teknofobi till teknopositivism f&#x00F6;r Guanio-Uluru en genrediskussion och pekar p&#x00E5; hur sci-fitroper och posthuman tematik fl&#x00E4;tas samman med element fr&#x00E5;n gotik. Artikeln &#x00E4;r h&#x00F6;gaktuell och svarar mot ett behov av l&#x00E4;sningar av denna litteraturtyp.</p>
<p>En del av bidragen gapar efter f&#x00F6;r mycket och blir i f&#x00F6;rl&#x00E4;ngningen f&#x00F6;r svepande. Detta g&#x00E4;ller bland annat Fridunn T&#x00F8;r&#x00E5; Karsruds breda &#x00F6;versikt om matens roll i myt, saga och fantasy. Ist&#x00E4;llet f&#x00F6;r att borra djupt i ett samtida aktuellt exempel sveper artikeln dessv&#x00E4;rre &#x00F6;ver mycket som redan &#x00E4;r v&#x00E4;lk&#x00E4;nt. Detta vittnar redan de talrika underrubrikerna om.</p>
<p>Inte ov&#x00E4;ntat diskuteras Siri Pettersens romaner i hela tv&#x00E5; artiklar. &#x00C5;smund Hennigs analys av trilogin Odinsbarn (2013&#x2013;2015) blottl&#x00E4;gger romanens unders&#x00F6;kning av gr&#x00E4;nsen mellan m&#x00E4;nskligt och om&#x00E4;nskligt i ljuset av m&#x00E5;ngkulturalitet, men &#x00E4;r dessv&#x00E4;rre helt renons p&#x00E5; genusperspektiv. Detta &#x00E4;r ett exempel p&#x00E5; hur valet av ett sn&#x00E4;vt perspektiv, h&#x00E4;r m&#x00E5;ngkulturalitet, helt skymmer f&#x00F6;r romansviten v&#x00E4;sentliga f&#x00F6;ruts&#x00E4;ttningar. Det finns en rikedom av forskning som lyfter genusperspektivet i fantasy, inte minst d&#x00E5; det g&#x00E4;ller samtida flickskildringars revolution&#x00E4;rer som h&#x00E4;r s&#x00E4;tts under lupp. Samma sn&#x00E4;va f&#x00F6;rh&#x00E5;llningss&#x00E4;tt pr&#x00E4;glar Aasta Marie Bjorvand Bj&#x00F8;rk&#x00F8;ys och Cecilie Takles l&#x00E4;sning av Pettersens roman <italic>Bobla</italic> (2017) &#x2013; p&#x00E5; svenska utgiven med titeln <italic>Bubblan</italic> &#x2013; d&#x00E4;r en linje fr&#x00E5;n sj&#x00E4;lvmedvetenhet till ekomedvetenhet aviseras, men d&#x00E4;r artikeln inte anv&#x00E4;nder sig av ekokritisk barnlitteraturforskning i n&#x00E5;gon st&#x00F6;rre utstr&#x00E4;ckning.</p>
<p>Mycket av samtidsfantastiken &#x00E5;terupprepar tidigare inbrytningar, vilket g&#x00F6;r det sv&#x00E5;rt att h&#x00E4;vda att n&#x00E5;got verkligen &#x00E4;r nyskapande. Denna risk f&#x00F6;r att utropa nya grepp lyckas antologin parera. Ansatsen att samla forskning kring ny norsk barnlitteratur &#x00E4;r mer &#x00E4;n v&#x00E4;lkommen och bjuder p&#x00E5; initierade och intressev&#x00E4;ckande l&#x00E4;sningar. I sin helhet &#x00E4;r <italic>Fantastisk litteratur for barn og unge</italic> ett fr&#x00E4;scht tillskott till den nordiska barnlitteraturforskningen.</p>
</sec>
<sig-block>
<sig><italic>Mia &#x00D6;sterlund</italic><break/><italic>Docent i litteraturvetenskap</italic><break/><italic>&#x00C5;bo Akademi</italic></sig>
</sig-block>
</body>
</article>